Everything's back up for now.

One more outage. Time to wait for the ISP equipment to reboot and reconnect.

Both bots are online, once more.

Keep in mind that this situation could continue for a few more minutes or even hours.

Yet another power outage! I'll keep you updated as long as it takes.

Both bots are back online. I'll keep you updated should there be any more outages.

A power outage has happened due to bad weather conditions, taking down both @someone and Croustillant. They should be back up shortly.